A Divany a Dunan 2021

Program

Mardi 11 mai 2021
Institut français de Budapest mode virtuel
Traduction simultanée – Szinkron forditas FR HU & HU FR

14.00
Introduction du Colloque par le Dr Th. Guichard Président de la CME et M. Julien Eymard, Directeur-Adjoint, CH de Pierrefeu-du-Var

14.30 -16.00
Discussion d’un thème assez vivant et actuel, la coopération des médecins et les questions politiques, sous la forme d’une table ronde franco- hongroise organisée en collaboration avec l’Association des Médecins francophones de Hongrie
Dr Peter Temesvari (Budapest), Dr Ferenc Falus (Budapest)
Dr Georges Yoram Federmann (Strasbourg), Dr Jean Doubovetszky (Albi)

16.30 – 18.00
Projets et réalisations, France Hongrie, Coordination Dr Jean-Yves Feberey (Pierrfeu-du-Var)
Döntős lett a berzencei közösségi innováció Szollár Zsuzsanna (Berzence)

Film documentaire sur l’Atelier d’art du CH Henri-Guérin de Pierrefeu (Var), Extraits, Christian Gérini, Maître de Conférences en Philosophie et Histoire des Sciences et des Techniques (Toulon, Nice)

Journée du mercredi 12 mai 2021 à Kalvaria ter :
Kerek asztalok & Mühelyek 10-töl – 16-ig
Round tables and Workshops from 10 a.m. to 4 p.m.
Tavole rotonde & Workshops dalle 10 alle 16

Download spécific program in HU/FR/EN

Robert Kristof, coordination

10:00
Old and new – Development and Self-help Groups at Awakenings Foundation.
With the members of our self-help groups
In English, translation in Hungarian
45 minutes
5 minutes transfer

11:00
Recovery – A Fantastic New Board Game – workshop in English
With the creators: P Kéri, I Gallai, T Bulyáki, A Gecse et Saverio
Opinions, suggestions and ideas welcome!

12:00-12:45
Lunch at/on the Couch… (Please, don’t stain it!)
Let’s enjoy a meal together – bring along your meal, have your coffee, let’s enjoy talking to friends, old and new alike
Head Waitress: Juli Faloux
45 minutes

13:00
Café „Lockdown” – Love and Understanding in the Time of Pandemia..
Participants: Á. Rupp, I Pátkai, Ji Faloux, , J. Harangozó, I. Kaszás, J Váradi, I Gallai, Á. Szánthó, I Honti, B. Bese and all the lovely clienteleof the Café
45 minutes
5 minutes transfer

14:00
Quality of Life…. – vidéo and the Patient Charter& Schizophrenia Companion Guide 2021 Discussion with Péter Kéri and our special guests: Chiara Samele, Institute of Mental Health, Nottingham and King’s College London, MSc, PhD et Nigel Olissa, executive director of Gamian-Europe – in English with Hungarian translation in CHAT

Jeudi 13 mai 2021 Institut italien de culture virtuel – IIC di Budapest virtuale
Giovedi 13 maggio 2021 Istituto Italiano di Cultura virtuale

9.00 saluti e introduzione della giornata

9.15 Restraint and deinstitutionalisation, themes that are a common thread in Il Divano and which we will again welcome with great interest in 2021 Lorenzo Toresini (Trieste)

9.30 Dipartimento 180 bis Claudia Alonzi – Saverio Sileci (Torino)

9.30 – 9.50 Space for discussion and questions

9.50 Deaths of despair and deindustrialization: lessons for health policy Gábor Scheiring (sociologo, Milano)

10.05 Treatment of self-injury in the penitentiary institution. Therapeutic needs and difficulties in managing a “psychiatric praxis as psychotherapy” practice in a Male Prison Alessandra Carlotto (Roma)

10,20- 10,40 Space for discussion and questions

10.40 Presentation of Transcultural Psychiatry, Alfredo Ancora (Roma)

10.55 The concept of Recovery according to a Windhorse perspective – a path to walk together – Paola Parini (Torino)

11.10 -11.30 Space for discussion and questions

11,30 Mental health and Covid 19 Gabriela Tanasan (Romania)

11.45  The psychosocial conditions of a misinformation pandemic and the necessary components for effective vaccination Judit Varadi Varadi (Ginevra)

12.00 – 12.20 Space for discussion and questions

14.50 ESA e Qualità : Opinioni su l’inserimento eterofamiliare S. D. – R.T. – L.M – C.T – P.F – L.A.C – F.S.

15,00 Video di presentazione del convegno iesa20

15.10 – 15.30 Round table IESA – Conduce Guido Pullia

Pier Maria Furlan, Augusto Consoli, Jean Yves Feberey, chairman del Convegno iesa20 (Torino 26 e 27 novembre 2020 ) intervengono e relazionano su quell’evento insieme agli organizzatori e alla segreteria scientifica del convegno.

15.30 Carrellata video sul convegno iesa20

15,50 – Discussione

16.30 Chiusura dei lavori

Vendredi 14 mai 2021 Institut français virtuel

09.30 – 11.15
Élever: Dédale et Icare Robert Maebe (psychiatre, Binkom, B)

Film, moyen pour dépasser le cinéma Karel De Vos (juriste, dr en pédagogie sociale, directeur sortant de Jongerencentrum Cidar, Kortenberg, B)

11.30 – 13.00
Atelier d’addictologie des Hôpitaux Universitaires de Genève
– Place de la stimulation magnétique transcrânienne dans les addictions, Julie Giustiniani
– La psychothérapie assistée par psychédéliques, Daniel Martins

14.30 – 15.30
Qui a tué Eva Freud ? Isabelle Sieurin, Professeure de philosophie au Lycée Calmette (Nice) interviendra à partir de son livre (2018, Mémoires Millénaires)
https://www.facebook.com/watch/?v=818504425015360
Une traduction FR HU & HU FR sera assurée par Judit Varady (Genève) et Juli Faloux (Paris).

16.00 – 18.00

« Le chemin se fait en marchant » : l’errance, la marge et l’accueil. A propos d’une expérience alternative de l’habiter, Camille Veit (maître de conférences, Rennes)

Fil projectif et interprétation réflexive : clinique de la médiation projective Florian Mosso (psychologue clinicien, Nice)

Les apports cliniques et thérapeutiques d’une Equipe Mobile en Gérontopsychiatrie
Jean-Yves Feberey & coll., CH Henri-Guérin (Pierrefeu-du-Var)

La question cruciale de la défense d’une liberté fondamentale, celle de l’euthanasie volontaire que j’aimerais rappeler et interroger Georges Yoram Federmann (psychiatre, Strasbourg)

A változtatás jogát fenntartjuk
Fatte salve le eventuali modifiche
Subject to any modification
Sous réserve de toute modification.

04.05.2021